2006.07.05. 02:28
Tandemkurzus és ismerkedés
A Bécsi Egyetem Európai Összehasonlító Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete és a Berzsenyi Dániel Főiskola uralisztikai tanszéke harmadik éve szervez ...
A Bécsi Egyetem Európai Összehasonlító Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete és a Berzsenyi Dániel Főiskola uralisztikai tanszéke harmadik éve szervez közös kurzusokat osztrák és magyar egyetemi, főiskolai hallgatók számára. A 15 éve működő, az Osztrák Magyar Akció Alapítvány által támogatott nyári egyetemnek az első években Keszthely, később Szeged, míg három éve Szombathely ad otthont. A július 21-éig tartó tandemkurzuson - amelynek neve az összetartozást, a kölcsönös segítségnyújtást szimbolizálja - 24 magyar diák, valamint a bécsi és a grazi egyetemről 24 osztrák, főként hungarológia, magyartanári és tolmács szakos hallgató vesz részt. A nyári egyetemen a hazai - középfokú német nyelvvizsgával rendelkező - diákok napi négy órában tanulnak németül, míg az osztrák résztvevőknek intenzív, kezdő és haladó magyar nyelvi kurzusokon oktatják anyanyelvünket.
Csire Márta, a kurzus vezetője, a BDF uralisztikai tanszékének tanára, aki egyben a Bécsi Egyetem magyar lektora, elmondta, hogy a hallgatók a nyári egyetem három hete alatt nemcsak a délelőtti órákon, hanem az azokat követő szabad foglalkozásokon is tanulják a nyelvet, s ismerkednek egymás kultúrájával, szokásaival. A résztvevők neves professzoroktól osztrák és magyar kultúrtörténeti tematikájú előadások hallgatnak, köztük a Batthyányakról, s a két nemzet közös, történelmi vonatkozású eseményeiről is. A kirándulásokon a magyar diákok Oberwart és környékének, míg az osztrák hallgatók Szombathely és Kőszeg vidékének történelmi, természeti látnivalóival, értékeivel ismerkednek. Az itt eltöltött három hetet filmvetítések, valamint változatos szabadidős és kulturális programkínálatok gazdagítják. A kurzus vezetője szólt a nyári egyetem egyik fő alapelvéről, a hallgatók közötti kapcsolatépítés fontosságáról. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján szoros barátságok is kialakultak a háromhetes kurzuson. Mint mondta, a nyelvtanulás hatékonysága érdekében a diákokat úgy szállásolták el a főiskola kollégiumában, hogy közös szobába kerüljenek az osztrák és a magyar hallgatók.
Tájékoztatása szerint országunk uniós csatlakozása óta megnőtt az érdeklődés a magyar nyelv iránt, így a Grazi és a Bécsi Egyetem is szakmailag komoly magyar nyelvi képzéseket tart.
Csire Márta, a kurzus vezetője, a BDF uralisztikai tanszékének tanára, aki egyben a Bécsi Egyetem magyar lektora, elmondta, hogy a hallgatók a nyári egyetem három hete alatt nemcsak a délelőtti órákon, hanem az azokat követő szabad foglalkozásokon is tanulják a nyelvet, s ismerkednek egymás kultúrájával, szokásaival. A résztvevők neves professzoroktól osztrák és magyar kultúrtörténeti tematikájú előadások hallgatnak, köztük a Batthyányakról, s a két nemzet közös, történelmi vonatkozású eseményeiről is. A kirándulásokon a magyar diákok Oberwart és környékének, míg az osztrák hallgatók Szombathely és Kőszeg vidékének történelmi, természeti látnivalóival, értékeivel ismerkednek. Az itt eltöltött három hetet filmvetítések, valamint változatos szabadidős és kulturális programkínálatok gazdagítják. A kurzus vezetője szólt a nyári egyetem egyik fő alapelvéről, a hallgatók közötti kapcsolatépítés fontosságáról. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján szoros barátságok is kialakultak a háromhetes kurzuson. Mint mondta, a nyelvtanulás hatékonysága érdekében a diákokat úgy szállásolták el a főiskola kollégiumában, hogy közös szobába kerüljenek az osztrák és a magyar hallgatók.
Tájékoztatása szerint országunk uniós csatlakozása óta megnőtt az érdeklődés a magyar nyelv iránt, így a Grazi és a Bécsi Egyetem is szakmailag komoly magyar nyelvi képzéseket tart.
Tájékoztatása szerint országunk uniós csatlakozása óta megnőtt az érdeklődés a magyar nyelv iránt, így a Grazi és a Bécsi Egyetem is szakmailag komoly magyar nyelvi képzéseket tart.