Hírek

2007.04.21. 02:28

Susanne megtanult magyarul

Szombathely (nm) - Magyart tanító osztrák tanárcsoport látogatott tegnap Szombathelyre. A közgazdasági szakközépiskolában és a Berzsenyi főiskolán jártak.

Némethy Mária

A legkülönbözőbb burgenlandi általános és középiskolából érkeztek magyar nyelvet tanító, illetve magyarul tanító tanárok tegnap Szombathelyre. Dalcsokor, és dr. Gyuk Mihály igazgató kedves szavai köszöntötték őket a Dr. Horváth Boldizsár Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában, ahol először ismerkedtek vele, majd maguk is kipróbálták a világszínvonalú nyelvi labort.

A látogatók között volt Susanne Huber. A ma Felsőpulyán (Oberpullendorf) magyart tanító tanárnő született osztrák.

- Alsó-ausztriai vagyok, sem rokonom, sem ismerősöm nem volt magyar, amikor 1990-ben beiratkoztam a Bécsi Egyetem angol-magyar szakára - meséli kis akcentussal, kitűnő magyarsággal. - Akkor volt a rendszerváltás itt Magyarországon. Érdekeltek a nyelvek. A magyart egzotikusnak találtam, pedig egy szót sem tudtam magyarul, nulláról indultam. Nagyon nehéz volt. Egy ötvenöt éves ismerősöm szintén akkor kezdett magyarul tanulni, nem akartam szégyenben maradni: ha ő bírja, hát én is megküzdök vele.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

A látogatók között volt Susanne Huber. A ma Felsőpulyán (Oberpullendorf) magyart tanító tanárnő született osztrák.

- Alsó-ausztriai vagyok, sem rokonom, sem ismerősöm nem volt magyar, amikor 1990-ben beiratkoztam a Bécsi Egyetem angol-magyar szakára - meséli kis akcentussal, kitűnő magyarsággal. - Akkor volt a rendszerváltás itt Magyarországon. Érdekeltek a nyelvek. A magyart egzotikusnak találtam, pedig egy szót sem tudtam magyarul, nulláról indultam. Nagyon nehéz volt. Egy ötvenöt éves ismerősöm szintén akkor kezdett magyarul tanulni, nem akartam szégyenben maradni: ha ő bírja, hát én is megküzdök vele.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

A látogatók között volt Susanne Huber. A ma Felsőpulyán (Oberpullendorf) magyart tanító tanárnő született osztrák.

- Alsó-ausztriai vagyok, sem rokonom, sem ismerősöm nem volt magyar, amikor 1990-ben beiratkoztam a Bécsi Egyetem angol-magyar szakára - meséli kis akcentussal, kitűnő magyarsággal. - Akkor volt a rendszerváltás itt Magyarországon. Érdekeltek a nyelvek. A magyart egzotikusnak találtam, pedig egy szót sem tudtam magyarul, nulláról indultam. Nagyon nehéz volt. Egy ötvenöt éves ismerősöm szintén akkor kezdett magyarul tanulni, nem akartam szégyenben maradni: ha ő bírja, hát én is megküzdök vele.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

- Alsó-ausztriai vagyok, sem rokonom, sem ismerősöm nem volt magyar, amikor 1990-ben beiratkoztam a Bécsi Egyetem angol-magyar szakára - meséli kis akcentussal, kitűnő magyarsággal. - Akkor volt a rendszerváltás itt Magyarországon. Érdekeltek a nyelvek. A magyart egzotikusnak találtam, pedig egy szót sem tudtam magyarul, nulláról indultam. Nagyon nehéz volt. Egy ötvenöt éves ismerősöm szintén akkor kezdett magyarul tanulni, nem akartam szégyenben maradni: ha ő bírja, hát én is megküzdök vele.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

- Alsó-ausztriai vagyok, sem rokonom, sem ismerősöm nem volt magyar, amikor 1990-ben beiratkoztam a Bécsi Egyetem angol-magyar szakára - meséli kis akcentussal, kitűnő magyarsággal. - Akkor volt a rendszerváltás itt Magyarországon. Érdekeltek a nyelvek. A magyart egzotikusnak találtam, pedig egy szót sem tudtam magyarul, nulláról indultam. Nagyon nehéz volt. Egy ötvenöt éves ismerősöm szintén akkor kezdett magyarul tanulni, nem akartam szégyenben maradni: ha ő bírja, hát én is megküzdök vele.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

Susanne és a burgenlandi magyar tanárok munkaközösségének vezetője, Pathy Lívia, a felsőőri (oberwarti) Kéttannyelvű Szövetségi Gimnázium tanára is állítja: Ausztriában egyre többen tanulnak meg magyarul. Miért? Többféle választ adnak. Lívia szerint belejátszik az Európai Unió szorgalmazása, miszerint a szomszédos államok nyelvét minél többen beszéljék (ez nem veszélyezteti az angol hegemóniáját). Susanne pedig azt tapasztalja, hogy az unokák a nagyszülők kedvéért tanulnak szívesen magyarul. Ezen túl mindketten állítják: a gazdasági érdek - például sok magyar munkavállaló - többeket, felnőtteket is motivál a magyar nyelv elsajátítására.

Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a vaol.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!

Ezek is érdekelhetik

Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a vaol.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!