Kultúra

2011.07.11. 02:29

A Korijolánusszal beköszönt a társulat - Július 19-én lesz a Háry János-premier

A HOPPart Társulat a Korijolánusszal beköszönt - a héten pedig visszatér, hogy a Kőszegi Várszínházzal koprodukcióban vadonatúj előadást hozzon létre; Novák Eszter rendezésében.

Ölbei Lívia

A HOPPart - mintegy beköszöntőképpen - a Korijolánusz című, Brechttel, Kleisttel megbolondított , húsba vágóan érvényes Shakespeare-átiratát hozta el Kőszegre, Polgár Csaba rendezésében. (A szövegkönyv - Shakespeare Coriolanus című tragédiája nyomán - Gáspár Ildikó és Bánki Gergely munkája.) A Korijolánuszt a budapesti MU Színházban mutatta be a társulat, amely - részben az állandó vándorlás okán - mindig készen áll arra, hogy belakja, jelentéssel ruházza fel az éppen rendelkezésére álló tereket. A színészek a kőszegi Korijolánusz előtt egy nappal birtokba vették a Dr. Nagy László nevét viselő egykori Ottlik-iskola dísztermét, ahol Polgár Csaba (ő maga is ebben az osztályban végzett) újragondolta, a térhez igazította az előadást. Felvételeink próba közben készültek. A felszínes pillantás nem is fedezhet fel túl sok különbséget - pl. a díszletet, a jelmezeket illetően - a próba és az előadás között. A Korijolánuszt a gondolat, a játék, az értelmes beszéd és az értelmes ének (kórus, szóló, Monteverdi, Schubert, Bródy-Koncz Zsuzsa: Mama, kérlek...) maximuma - és a díszletek, kellékek minimuma jellemzi. Persze pont ezért van nagy jelentősége annak a néhány tárgynak és ruhadarabnak: a reflektornak (amit Korijolánusz-Friedenthal Zoltán mindig magával cipel, önmagára irányítva), a tréningfelsőnek és fehér alsónak (szintén Korijolánusz tartozékai); a nejlonszatyornak (a plebejus Földi Ádám kezében), az ízléstelen pulóvernek (amit a fantasztikus szoprán, Kiss Diána Magdolna szerepváltáskor levesz, hogy előbújhasson alóla az elegáns nő), a tévének, a hűtőládának. Mi kell még? Néhány fotel. Létra. Meg a díszterem emeleti páholya-galériája, a Petőfi-portré a falon - öltöny, blézer. Ebben az előadásban nemcsak a zenés színész fogalma nyer új (vagy inkább régi) értelmet, hanem a társulati munka is. Pontos összjáték - miközben mindenkinek látható, tapintható személyisége-szerepe-tehetsége van. Egyébként pedig: a Korijolánusz látlelet a hatalom működésének természetéről. Kíméletlen demokrácia-lecke kezdőknek és haladóknak. Ha nem tetszik az alkotmány, írd bele, amire szükséged van. Ha konzul akarsz lenni, mondj szépeket a népnek (egység, nemzet, jövő stb.). De főleg ígérj kenyeret, esetleg olajbogyót; az kell neki. Azt a követelést már úgyse kell teljesíteni, hogy "olyan sokat voltunk Krisztus előtt, legyünk végre Krisztus után." Ott vagyunk, rég.

A várszínház az idén együttműködést is ajánlott a HOPPart-nak, úgyhogy a társulat a héten visszatér, és a kőszegi - ezúttal szabadtéri - helyszíneken csiszolja, alakítja tovább a Budapesten próbálni kezdett Háry-előadást, amelynek rendezője Novák Eszter. Elöljáróban erről csak annyit, hogy a szövegkönyv-kanavász a hazugság-mesék gazdag hagyományát gondolja tovább.

 

A HOPPart - mintegy beköszöntőképpen - a Korijolánusz című, Brechttel, Kleisttel megbolondított , húsba vágóan érvényes Shakespeare-átiratát hozta el Kőszegre, Polgár Csaba rendezésében. (A szövegkönyv - Shakespeare Coriolanus című tragédiája nyomán - Gáspár Ildikó és Bánki Gergely munkája.) A Korijolánuszt a budapesti MU Színházban mutatta be a társulat, amely - részben az állandó vándorlás okán - mindig készen áll arra, hogy belakja, jelentéssel ruházza fel az éppen rendelkezésére álló tereket. A színészek a kőszegi Korijolánusz előtt egy nappal birtokba vették a Dr. Nagy László nevét viselő egykori Ottlik-iskola dísztermét, ahol Polgár Csaba (ő maga is ebben az osztályban végzett) újragondolta, a térhez igazította az előadást. Felvételeink próba közben készültek. A felszínes pillantás nem is fedezhet fel túl sok különbséget - pl. a díszletet, a jelmezeket illetően - a próba és az előadás között. A Korijolánuszt a gondolat, a játék, az értelmes beszéd és az értelmes ének (kórus, szóló, Monteverdi, Schubert, Bródy-Koncz Zsuzsa: Mama, kérlek...) maximuma - és a díszletek, kellékek minimuma jellemzi. Persze pont ezért van nagy jelentősége annak a néhány tárgynak és ruhadarabnak: a reflektornak (amit Korijolánusz-Friedenthal Zoltán mindig magával cipel, önmagára irányítva), a tréningfelsőnek és fehér alsónak (szintén Korijolánusz tartozékai); a nejlonszatyornak (a plebejus Földi Ádám kezében), az ízléstelen pulóvernek (amit a fantasztikus szoprán, Kiss Diána Magdolna szerepváltáskor levesz, hogy előbújhasson alóla az elegáns nő), a tévének, a hűtőládának. Mi kell még? Néhány fotel. Létra. Meg a díszterem emeleti páholya-galériája, a Petőfi-portré a falon - öltöny, blézer. Ebben az előadásban nemcsak a zenés színész fogalma nyer új (vagy inkább régi) értelmet, hanem a társulati munka is. Pontos összjáték - miközben mindenkinek látható, tapintható személyisége-szerepe-tehetsége van. Egyébként pedig: a Korijolánusz látlelet a hatalom működésének természetéről. Kíméletlen demokrácia-lecke kezdőknek és haladóknak. Ha nem tetszik az alkotmány, írd bele, amire szükséged van. Ha konzul akarsz lenni, mondj szépeket a népnek (egység, nemzet, jövő stb.). De főleg ígérj kenyeret, esetleg olajbogyót; az kell neki. Azt a követelést már úgyse kell teljesíteni, hogy "olyan sokat voltunk Krisztus előtt, legyünk végre Krisztus után." Ott vagyunk, rég.

A várszínház az idén együttműködést is ajánlott a HOPPart-nak, úgyhogy a társulat a héten visszatér, és a kőszegi - ezúttal szabadtéri - helyszíneken csiszolja, alakítja tovább a Budapesten próbálni kezdett Háry-előadást, amelynek rendezője Novák Eszter. Elöljáróban erről csak annyit, hogy a szövegkönyv-kanavász a hazugság-mesék gazdag hagyományát gondolja tovább.

 

A várszínház az idén együttműködést is ajánlott a HOPPart-nak, úgyhogy a társulat a héten visszatér, és a kőszegi - ezúttal szabadtéri - helyszíneken csiszolja, alakítja tovább a Budapesten próbálni kezdett Háry-előadást, amelynek rendezője Novák Eszter. Elöljáróban erről csak annyit, hogy a szövegkönyv-kanavász a hazugság-mesék gazdag hagyományát gondolja tovább.

 

A várszínház az idén együttműködést is ajánlott a HOPPart-nak, úgyhogy a társulat a héten visszatér, és a kőszegi - ezúttal szabadtéri - helyszíneken csiszolja, alakítja tovább a Budapesten próbálni kezdett Háry-előadást, amelynek rendezője Novák Eszter. Elöljáróban erről csak annyit, hogy a szövegkönyv-kanavász a hazugság-mesék gazdag hagyományát gondolja tovább.

 

 

 

Ezek is érdekelhetik

Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a vaol.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!