Az Európai Bizottság jóváhagyta Horvátország uniós csatlakozását (összefoglaló)

Az Európai Unió magyar elnöksége üdvözölte a bejelentést, és jelezte, mindent elkövet annak érdekében, hogy a tagállamok részéről megkapja mindazon támogatást, amely ahhoz szükséges, hogy a csatlakozási tárgyalásokat még ebben a hónapban lezárják.
   
Horvátország valószínűleg 2013-tól válhat az unió tagjává. Barroso megerősítette, hogy a bizottság a javaslatban az említett év júliusát tartja lehetséges belépési dátumnak.
   
Nyilatkozatában a bizottság elnöke úgy vélte, hogy mind az unió, mind Zágráb számára történelmi a pillanat.
   
Barroso és Stefan Füle bővítési biztos megerősítette, hogy a végrehajtó testület legfrissebb értékelése szerint az EU lezárhatja a csatlakozási tárgyalásokat az utolsóként nyitva maradt négy fejezetben is.
   
A biztosok méltatták azt a munkát, amelyet Horvátország végzett a tárgyalások lezárása érdekében az utóbbi években, kiemelve a - már magyar EU-elnökség alatt zajlott - utolsó hónapokat.
   
José Manuel Durao Barroso azt is hangoztatta, hogy a tárgyalásokon az unió is tartotta magát az elején bejelentett feltételesség elvéhez, és biztosította azt, hogy minden szükséges feltétel teljesüljön a folyamat befejezéséhez. A bizottság "keményen, de igazságosan" tárgyalt - emelte ki az elnök.
   
Hozzátette, hogy a horvát csatlakozás az unió bővítési politikájának hitelességét is tanúsítja.
   
A Balkán többi országának is jelzés az, hogy Horvátország lezárhatja a tárgyalásokat - fogalmazott. Kiemelte: a döntés azt is mutatja, hogy az unió bővítési folyamata működik, és a tagságra pályázó más országokban is érdemes elvégezni az európai integrációhoz szükséges reformokat.
    
Füle hangoztatta, hogy a bizottság a tárgyalások lezárása után is folytatja a munkát, és folyamatosan ellenőrzi, hogy Horvátország mekkora sikerrel ültette át a gyakorlatba vállalásait. Külön említette az igazságügy, a korrupció és a kisebbségi jogok tiszteletben tartásának témáját.
   
Kiemelte a bővítési biztos, hogy az uniós csatlakozási folyamat segítette a demokratikus átalakulást is Horvátországban, mind a társadalmi, mind a gazdasági változásokat.
    
A pénteki bejelentés nem volt meglepetés. Barroso már kedden jelezte, hogy az általa vezetett testület "közel jutott" ahhoz, hogy a maga részéről lezárja a Horvátországgal folytatott EU-csatlakozási tárgyalásokat.
   
Az Európai Bizottság ugyanakkor még nem teszi automatikusan lezárhatóvá a csatlakozási tárgyalásokat. Az elnökség feladata, hogy megszerezze mind a 27 uniós tagország egyetértését a közös állásponthoz.
   
A magyar elnökség közleményében a maga részéről szilárd meggyőződését fejezte ki, hogy "teljesülnek azok a feltételek, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a 27 tagállam a tárgyalásokat lezárja".
   
Jelezte: már pénteken megkezdi a határozattervezet tárgyalását a tagországok kormányait képviselő Tanácsban.
   
Az elnökség gratulált a horvát kormány teljesítményéhez is. Egyúttal - a közlemény fogalmazása szerint - "bátorítja a horvát partnereket, hogy folytassák a munkát, az eddigi elkötelezettséggel dolgozzanak a megkezdett reformok elmélyítésén".
   
Üdvözölte a bizottsági bejelentést Jerzy Buzek, az Európai Parlament elnöke is. Egyben reményét fejezte ki, hogy a 27 tagország külügyminisztere is a lehető leghamarabb egyetértőleg jóváhagyja a bizottsági értékelést.

Kárpáti János és Veres Béla