Nemzetközi fesztiválon lettek legjobbak a celliek

A zsűri külön kiemelte a fordítást és a feliratozás pontosságát. Az orosz nyelvű feliratokat Sándor Júlia dramaturg készítette. A celli csapatnak Kozma András tolmácsolt – és segített, amiben kellett.

Ahogy arról már beszámoltunk: a celldömölki Soltis Lajos Színház nagyszerű Vaknyugat-előadása meghívást kapott Permbe, a kifejezetten Martin McDonagh-előadásoknak teret adó színházi fesztiválra. Ez volt a harmadik McDonagh-fesztivál. Ahogyan a Krasznaja Veszna hírügynökség beszámol az eseményről: az idén a világhírű ír szerző Vaknyugat című darabja volt a sláger. A meghívott McDonagh-előadások között hat Vaknyugat-változatot láthatott a permi fesztiválközönség. A Soltis Lajos Színház Nagy Péter István-rendezése mellett érkezett Vaknyugat-előadás például Moldáviából és Grúziából. A celldömölki előadást nagyra értékelte a szakmai zsűri, amely végül a legjobb zenének járó díjat ítélte meg a produkciónak. A zenészek a Gregorich testvérek, Zsófia, Bálint és Domonkos. A testvérpárt az isten háta mögött Bruckner Roland és Pesti Arnold, a papot Temesi Zsolt, a Kicsilányt Horváth Viktória játssza.